• برای کتاب اول حق‌التالیف هم گرفتید؟
•• نه پول چاپ این کتابو پدرم داد اما من اولین کتابی که در سال 1330 چاپ کردم، سراب، بیست درصد حق‌التالیف گرفتم در حالی که نویسنده‌های بزرگ شیش درصد می‌گرفتند... من احتیاج نداشتم ولی می‌گفتم بیست درصد حق‌التالیف می‌خوام.
شفیعی وقتی این منتخب شعر منو درست کرد [= آینه در آینه] گفت بده به آقای کیائیان، نشر چشمه. رفتیم خونهء شفیعی، آقای کیائیان اومد و همهء حرفها رو زدیم.
کیائیان گفت اگر ممکنه تخفیفی در حق‌التالیف بیست درصدی به من بدید. من گفتم: آقای کیائیان، رضا گفته من این کتابو به شما بدم... تو قرارداد، من یک دینار از این بیست درصد کم نمی‌کنم ولی شما کل بیست درصدو نمی‌خوای بدی... اصلاً پول به من نده. کیائیان گفت که نه آقا، فدای سرتون...
من این آقای کیائیانو خیلی دوست دارم... آدم درست و نازنینیه، یک جوانمردی‌هایی ازش دیدم که خیلی قیمت داره. خیلی آدم خوبیه... اما خُب متاسفانه اون هم بابلیه! (می‌خندد)

*پیر پرنیان‌اندیش/ میلاد عظیمی و عاطفه طیه در صحبت سایه- جلد اول، صفحه 79